Žalujeme....

Česky  Anglicky  Německy  Francouzsky  Španělsky  Kurdsky

aktuálně

8.1.2008 - Česko není právním státem

6.1.2008 - ČRO; Křesťanská vlna

17.12.2007 - No a co? No nic!

16.12.2007 - ČRO; Petr Vaďura 

13.12.2007 - Boj s posvátnými krávami

11.12.2007 - Uzunoglu žaluje česká média

3.12.2007 - ČT 24 Živě - Před půlnocí

30.10.2007 - Reakce Janoucha na odpověď prezidenta

30.10.2007 - Odpověď prezidenta na omluvu...

30.10.2007 - Havel a spol. se omlouvají Uzunogluovi...

6.10.2007 - Soudci v téhle zemi jsou posvátné krávy

Žalujeme…

V roce 1894 byl v Paříži zatčen francouzský důstojník
Alfred Dreyfus , na základě vykonstruovaného obvinění ze špionáže odsouzen na doživotí a deportován na Ďábelské ostrovy. V jeho odsouzení hrál značnou roli jeho židovský původ a antisemitismus, tenkrát ve Francii rozšířený. O čtyři roky později reagoval na Dreyfusovo odsouzení světoznámý spisovatel Emil Zola svým otevřeným dopisem Žaluji (J´Accuse). Tento dopis měl ve Francii i v ostatních zemích neuvěřitelnou odezvu a přispěl nakonec k úplné rehabilitaci Dreyfuse, slavnostnímu navrácení vojenských hodností, vyznamenání nejvyšším francouzským řádem Legion d´Honeur a veřejné omluvě.

Přesně 100 let po zatčení A. Dreyfuse, v roce 1994, byl v Praze zatčen MUDr. Yekta Uzunoglu, Kurd, který vystudoval v Praze lékařství a usadil se v Evropě, v Československu a Německu. Byl aktivním účastníkem organizace Lékaři bez hranic, v jejichž řadách poskytoval pomoc válkou a vyhlazováním sužovanému kurdskému lidu. Podílel se na vydání kurdské gramatiky. Přeložil do kurdštiny nejen části Bible, ale i několik děl Karla Čapka. Do češtiny přeložil a vydal přísloví kurdského lidu. Spolupracoval s Kurdským institutem ve Francii a byl jedním ze zakladatelů Kurdského institutu v SRN. V roce 1979 byl pro své demokratické myšlení vypovězen z Československa, kam se vrátil až v roce 1990.

Byl a je i úspěšným podnikatelem. Připravil a vydal knihu "Ekonomické perspektivy ČR" (1994).
V roce 1994 byl MUDr.Y.Uzunoglu zatčen a obviněn na základě udání tureckého občana, který žil v ČR pod falešným jménem a byl policejním agentem. Tento muž dr.Uzunogla nařkl, že ho týral a omezoval jeho osobní svobodu. K obvinění dodatečně přibylo ještě obvinění z trestných činů přípravy vražd, loupeží, podvodů a nedovoleného ozbrojování. MUDr Uzunoglu strávil dva a půl roku ve vyšetřovací vazbě. Spolu s MUDr. Uzunoglem byli zatčeni a obviněni ještě další tři Kurdové, z nichž jeden po propuštění zemřel, pravděpodobně na následky špatného zacházení ve vazbě.

MUDr. Uzunoglu byl zatčen poté, co se mu podařilo zprostředkovat pro naši republiku zakázky v hodnotě přes 300 mil. dolarů, a poté, co mu bylo bývalými exponenty předlistopadového režimu důrazně doporučováno, aby dal od těchto zakázek ruce pryč. MUDr.Uzunoglu byl držen ve vyšetřovací vazbě 31 měsíců (posledních 5 měsíců tedy se souhlasem Nejvyššího soudu ČR), ačkoliv žádné z absurdních obvinění nebylo solidně prošetřeno a dokumentováno. Během vyšetřování došlo k velkému počtu nezákonností, na které nereagoval žádný z orgánů, jež měly nad vyšetřováním dozor.

Již v roce 1996 varoval poslanec Pavel Dostál v tisku, že z tohoto případu bude mít Česká republika mezinárodní ostudu. Čtyřikrát byli ministři vnitra a spravedlnosti ČR v této kauze interpelováni poslanci Jičínským, Dostálem a Drápelou. V jedné z odpovědí ministr vnitra dokonce přiznal, že policisté MUDr. Uzunogla týrali. Německá spolková republika ve stejné době udělila MUDr. Y. Uzunoglovi - zřejmě jako projev sympatií a podpory - státní občanství a doklad o tom mu doručila do českého vězení.

Po 31 měsících byl MUDr.Uzunoglu propuštěn z vazby. Neodjel však do SRN, jejímž občanem se stal, zůstal v České republice, aby dovedl do konce svůj dlouhý boj a aby dosáhl od české justice plného zadostiučinění. Trestní stíhání bylo dne 25.9. 2003 zastaveno, "protože bylo porušeno právo obviněných na spravedlivý proces v přiměřené lhůtě, zakotvené v článku 6 odst.1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod" (podepsán soudce Vítězslav Rašík). MUDr Uzunoglu se proti tomuto výroku soudu odvolal a jeho odvolání bylo vyhověno. Plným právem žádá, aby ho soud v plném rozsahu osvobodil od absurdních obvinění.

Zůstane věčnou hanbou pro náš stát, že když si česká justice s případem Uzunoglu už nevěděla rady, chtěla ho v lednu 2003 prostřednictvím ministerstva spravedlnosti předat k vyřízení do Turecka, které tohoto Kurda pronásledovalo již od roku 1970, mimo jiné i za jeho humanitární činnost v Kurdistánu, odnětím tureckého pasu a zákazem vstupu na území Turecka.

Boj MUDr.Yekty Uzunogla nebyl a zdaleka není jen jeho soukromým bojem. Je to i náš boj za spravedlnost. Jsme přesvědčeni o tom, že stav soudnictví a výkon soudní moci nejpřesněji charakterizuje poměry v kterémkoli státě a tedy i u nás. Podle T.G. Masaryka "spravedlnost je matematikou humanity".

Za skandální pronásledování MUDr.Y. Uzunogla cítíme odpovědnost i my, prostí občané. Jeho případ již dávno nabyl dreyfusovských dimenzí a je nejvyšší čas s ním definitivně a spravedlivě skoncovat. Oprávněně si však klademe otázku, jaké jsou skutečné příčiny tohoto justičního skandálu a selhání našich státních a politických představitelů, kterým jsme svěřili řízení naší země, a kteří v tomto případu zcela zklamali.

Proto

obviňujeme představitele naší soudní moci, zúčastněné státní zástupce i soudce všech stupňů, včetně předsedů Nejvyššího soudu a nejvyšších státních zástupců v údobí 1994-2005, že v rozporu se svými právy a povinnostmi, vyplývajícími ze zákona, nekonali svou povinnost a nezjednali nápravu;

obviňujeme tehdejší ministry vnitra a spravedlnosti, jakož i předsedy vlády, kteří odpovídali za výkon jejich funkcí, že byli hluší ke stížnostem a informacím o porušování zákonnosti, se kterými se na ně ve svých dopisech z vyšetřovací vazby obracel MUDr Uzunoglu a další občané, že nesplnili svoje ústavní pravomoci k vyšetření a odstranění zjištěných nepravostí s tím spojených;

obviňujeme i tehdejší předsedy Poslanecké sněmovny a Senátu ČR v údobí 1994-2005, že zůstali neteční a lhostejní k tak závažným nedostatkům a chybám našich orgánů činných v trestním řízení, které případ Uzunoglu vyjevil.

Všichni tito činitelé naší zákonodárné, výkonné i soudní moci nesou odpovědnost za to, že MUDr.Yekta Uzunoglu strávil ve vazbě 31 měsíců, a že česká spravedlnost nebyla schopna vyřešit jeho případ v průběhu neuvěřitelných 12 let.

Současně však klademe za vinu těm novinářům, kteří v honbě za sensacemi o kauze Uzunoglu zkresleně či nepravdivě informovali veřejnost, že tímto svým postupem hrubě poškodili pověst MUDr Y. Uzunoglu a tak se morálně zpronevěřili svému poslání.

Ať jsou ale příčiny tohoto selhání České Republiky jakékoliv, ostudnou kauzu MUDr. Uzunoglu nutno uzavřít co nejdříve, a to veřejnou omluvou a poděkováním, že se nevzdal, že bojuje za čest, svobodu a spravedlnost nejen svou vlastní, ale i země, která se stala jeho druhou vlastí.

Úplná rehabilitace Alfreda Dreyfuse trvala 12 let a uskutečnila se přesně před sto lety, v roce 1906.
Letos v září uplyne 12 let od zatčení MUDr.Yekty Uzunogla. Nebudeme mít pocit, že v naší zemi vládne spravedlnost, dokud MUDr.Yekta Uzunoglu nebude plně rehabilitován a naše republika se za utrpení a křivdy, které mu způsobila, řádně a veřejně neomluví. Jen tato omluva přesvědčí občany, že podobné praktiky a postupy patří minulosti, a nebudou nikdy znovu opakovány.

Příklad velké země, Francie, ukazuje, že to možné a správné je. Omluva nejvyšších politických představitelů Francie Dreyfusovi se stala důležitým symbolem velikosti této země.

František Janouch , Táňa Fischerová , Květa Jechová, Karel Jech, Svatopluk Karásek , Jaroslav Kořán, Dana Němcová , Karel Schwarzenberg , Jiřina Šiklová , Libuše Šilhánová, Věněk Šilhán, Jaromír Štětina , Petruška Šustrová

V Praze, 3.3.2006

 

K 15.3.2007 připojili svůj podpis k otevřenému dopisu "Žalujeme":

 

Miroslav Abbrent, konstruktér

Alena Abbrentová, pedagožka

Jan Beneš, spisovatel

Jiří Beneš, theolog

Jelena Bonner-ová

Jan Bouzek, filosof

Ing. Ivan Cuker, Praha, živnostník - realitní makléř

Jana Červenková, spisovatelka

Václav Daněk, básník

Jiří Dědeček, básník a písničkář

Václav Dostál, Olomouc

PhDr Miloslav Doubrava, úředník

Jan Zeno Dus, evangelický farář

Martin Groman, novinář

Ing František Hezoučký, bývalý ředitel temelínské elektrárny

Jiří Hochman, USA, novinář

Josef Hrubý, básník

Vlasta Chramostová, herečka

Philipp Janýr, Vídeň

Milan Jungmann, spisovatel

Anna Kareninová, překladatelka

Vladimír Karfík, spisovatel

Mgr. Rita I. Kindlerová, překladatelka

Doc. RNDr. Zdeněk Kluiber, CSc., Ph.D.

Stanislav Křeček, Poslanec PS ČR

Prof. Miroslav Kutílek, pedagog

Martin Mejstřík, senátor

Stanislav Milota, filmař

Mgr.Karel Mrzílek

Mina Norlin-ová, architekt

Doc. PhDr. Zdeněk Pinc, sociolog a filosof

Miloš Rejchrt, evangelický farář

Věra Roubalová

Břetislav Rychlík, žurnalista

Jan Sokol, universitní profesor

Jiří Stránský, spisovatel

Jan Šinágl, novinář

Ing Petr Šimčák, finančník

Prof. dr. Pavel Štěpánek, Ph.D.

Jana Štroblová, básnířka

Alexander Tomský, vydavatel

Jiří Tomáš, vydavatel

Ota Ulč, spisovatel

Jan Urban, novinář

Ing. Otakar Vojtěch, CSc, chemik

Bronislava Volková, básnířka

Prof. Ivan Wilhelm, jaderný fyzik, bývalý rektor Karlovy University

Dr. Neela Winkelmannová, ekoložka

Jitka  Žáková, reaktorová fyzička

Hana Rysová, Jana Truksová, František Rudl, Jaroslav Opat, Jiří Rejthar, Zora Rysová, Igor Linhart, Jarmila Stibicová, Karel Pětioký, Lucie a Jiří Profotovi, Eva Joachimová, Zuzana Dienstbierová, Petr Milota, Jana Štvértňová, Monika Žárská, Mgr.Pavel Hlaváč, Ivan Peschka, Zdeňka a Milan Bártovi, Doc.Dr.Miloslav Kaláb (Kanada), Mgr.Pavel Wiener, Václav Vlk, Václav Marhoul, Mgr.Petr Nymburg, Slávka Pešulová, Jan Beránek, K.Boček, Mgr.Ondřej Perlík, Jaroslav Kos, Marie Fojtiková, Martin Maděra, prof.RNDr.Martin Černohorský,CSc., Zdeněk Svěrák, Blanka Císařovská, Jitka Pešulová, Jitka Pešulová ml., Mgr.Tomáš Jurčík, Eva Vavroušková, Monika MacDonagh-Pajerová, Dušan Mlynarčík, Milan M. Horák, Slávka Svěráková, Štěpánka Matúšková, Ivan Martin Jirous, Pavel Kačírek, Martin Morava, MUDr.Milena Černá, Hélène Krulich-Ghassemlou (Paříž), Juliette Minces (Paříž), Karin Mannet (Paříž), Olga Bětáková, Jakub Hájek, Iva Subhanová, Dalibor Fencl, Věra Tydlitátová Th.D., Dipl.-Ing.František Rudl (Vídeň)


Za správnost:

Kontaktní osoba: František Janouch, janouch@telia.com

odkazy

Český Helsinský výbor 
Jaromír Štětina
Karel Schwarzenberg
Amnesty International
Kurdové a Kurdistán
Respekt
PEN klub
© 2007 Uzunoglu.info       designed and programmed by EKdesign